Shake Hands! - お手！

We've found ...... Coo is a cat that can do "Shake hands!" That's so nice. You will see it!

発見：実は、クーは「お手」のできる「ねこ」だったんです。これはすごい。このビデオを見れば分かる！



Voting your reaction to this post is just one click away!

コメントを書くのは面倒」という方は、あなたのリアクションをぜひワン・クリック投票して下さい（↓）。

Nice Catch! - ナイス・キャッチ！

Coo caught a fly today! He dushed, jumped, and then hit a fly. Of course he ate it finally. Yes, Coo is a wild CAT! Go Coo!

クーは今日、ハエを捕まえた！　クーはダッシュし、ジャンプし、そしてハエをパシッとたたき落とした。もちろん、そのハエを食べてしまった。そう、クーは野生のねこ。がんばれ、クー！



However, after catching a fly, he got very exhausted and needed to cool down for a while.

しかし、ハエを捕まえた後、クーは疲れきってしばらくの間クール・ダウンしていなければならなかったのだ。



Voting your reaction to this post is just one click away!

「コメントを書くのは面倒」という方は、あなたのリアクションをぜひワン・クリック投票して下さい（↓）。

Twisted Coo - ねじれたクー

Coo got excited when we brought back all kinds of bags from shopping at Wrentham Outlets. He sniffed aroung several bags and went into a big plastic bag of Polo Ralph Lauren.

今日はレンサムのアウトレット（Wrentham Outlets）に買い物に行った。いろいろな種類の袋を持って帰るとクーは大喜び。いくつか袋を嗅ぎまわり、ポロ・ラルフ・ローレンの大きな袋の中に入った。

Today I bought some souvenirs for my short trip to Japan in September and packed a big suitcase with them. Coo disturbed all
the processes and finally crashed out by the suitcase keeping his body twisted!

Voting your reaction to this post is just one click away!

今日は、来月の短い一時帰国のために少しお土産をそろえ、大きなスーツケースにつめてみた。クーは、その一部始終を徹底的に邪魔をし、最後にはスーツケースの横で寝てしまった。身体がねじれたまま。

「コメントを書くのは面倒」という方は、あなたのリアクションをぜひワン・クリック投票して下さい（↓）。

Diet Coke Coo - 箱好きクー

My wife gave him a box of Diet Coke. As we expected, he loved going into the box. He is a good guy who loves such free toys!

妻がダイエット・コークの箱をあげたら大喜び。期待通り箱の中へ。クーはこういうただのおもちゃが好きな良い子です。

From the other side of the box. His face is full of curiosity! Click on the photo to see its larger image.

箱の反対側から。好奇心で一杯（写真を拡大してみよう！）。

Turtle Coo with the paper shell.

Voting your reaction to this post is just one click away!

紙の甲羅を背負ったカメさん状態のクー。

「コメントを書くのは面倒」という方は、あなたのリアクションをぜひワン・クリック投票して下さい（↓）。

Coo - Paper and Box Fetish - 紙フェチ・箱フェチ

Coo loves paper.

We bought several nice toys for him, but with which he has never played. He likes free stuff (good boy).

クーちゃんは紙が大好き。いろいろ素敵なオモチャを買ってあげたが、一度も遊んだ試しがない。どうも「ただ」のものがいいようだ（よくできた子だ）。

As you know, he is a box fetish too.

His face (eyes) looks different when he is playing in a box.

Voting your reaction to this post is just one click away!

ご存知のように、クーちゃんは箱フェチでもある。箱の中で遊んでいるときのクーの顔（目のかがやき）は違って見える。

「コメントを書くのは面倒」という方は、あなたのリアクションをぜひワン・クリック投票して下さい（↓）。

Coo in the Bookshelf - 本箱の中のクー

Recently this is the most favorite place for Coo to sneak in.

Voting your reaction to this post is just one click away!

ここが最近のクーの一番のお気に入り。

「コメントを書くのは面倒」という方は、あなたのリアクションをぜひワン・クリック投票して下さい（↓）。

Coo at the Door - 見送りねこ

Coo send me off at the door every morning. Then, through the small window, he watches me getting into a car.

クーは毎朝玄関のドアのところで私を見送る。そして、私が車に乗り込むのを小さなガラス窓から見ている。

Who called me?

Voting your reaction to this post is just one click away!

誰か呼んだ？

「コメントを書くのは面倒」という方は、あなたのリアクションをぜひワン・クリック投票して下さい（↓）。

Vote Your Reaction

The blog style has been changed. If you think it's too much to leave your comment, voting your reaction to this post is just one click away!

Hide and Seek with Coo - クーとかくれんぼ

Coo loves hide and seek. He does not move while I am looking at him, and he gets up closer with stealthy steps while I am not.

クーはかくれんぼが大好き。クーを見ている間は動かないが、見ていないと忍び足で近づいてくる。

Coo loves bags! I do not know why, but whenever we open a bag, he is there and automatically gets in. See his eyes with great interest.

クーはかばんが大好き。かばんを開ける時にはなぜか必ずそこにいて、そして自動的にその中に入る。興味津々のクーの目を見て。

We bought this cat scratcher (EmeryCat) several months ago. Recently he found the toy useful, but he has never "used" it...

... very cute.

Voting your reaction to this post is just one click away!

数ヶ月前にこのつめ研ぎ（EmeryCat）を買った。最近になって、そのオモチャの部分が楽しいことを発見したようだが、つめ研ぎは未だに使ったことがない。う～む、とてもかわいい。

「コメントを書くのは面倒」という方は、あなたのリアクションをぜひワン・クリック投票して下さい（↓）。

Ironing and Coo - アイロンかけとクーちゃん

First time for Coo to see ironing. Curious with his glowing eyes!

アイロンかけを見るのは初めて。目をキラキラさせて興味津々。
Curious, curious, curious! What is it? What's going on?

Voting your reaction to this post is just one click away!

見せて、見せて、見せて。それなあに？　何してるの？

「コメントを書くのは面倒」という方は、あなたのリアクションをぜひワン・クリック投票して下さい（↓）。